Розділ 36
Розділ 36. Мене звуть Юнь Че
– Юнь? – Сяо Че був приголомшений. На Континенті Блакитної Хмари прізвище, яке дав йому вчитель, було також Юнь. Це було дивовижним та дивним збігом.
– Окрім прізвища твого батька, у мене більше немає жодної іншої інформації; Наприклад, я гадки не маю, як його звали або звідки він був родом. Сяо Ін зустрів твого батька, поки мандрував Імперією Блакитного Вітру. У той час твій батько врятував Сяо Іну життя, коли він зазнав нападу могутнього мудрого звіра. Пізніше вони почали мандрувати разом і після виявлення, що їхні здібності були поєднані, стали названими братами, перш ніж їхні шляхи розійшлися.
Сяо Ле повільно підняв голову, згадуючи минуле, і тихо сказав:
– Після того, як Сяо Ін повернувся, він описав мені твого батька і продовжував хвалити його. Розповідав, що він був не тільки гарний, але рішучий та вільний. Крім того, він мав дивовижний талант і був винятково неперевершеною людиною. У той час талант Сяо Іна, як могли говорити, був незрівнянним у Місті Плавучих Хмар, але він відверто визнав, що його талант не стояв навіть згадки порівняно з твоїм батьком. Я, не розуміючи, запитав його, якого ступеня досяг твій батько, але Сяо Ін просто посміхнувся і про це мовчав. Він сказав, що я не повірив би йому, навіть якби він назвав мені його рівень розвитку. Ніхто не знає характер мого сина краще за мене. Він ніколи б не збрехав. У той час твій батько володів винятковим талантом; у молодому віці його внутрішня сила вже досягла дивовижного рівня. Ти можеш ясно зрозуміти його великодушність, коли людина, яка має такий винятковий талант, готова стати названим братом з Сяо Іном, який був нижчим за нього в рівні розвитку. Це було не дивно, що Сяо Ін продовжував вихваляти твого батька і був удостоєний честі стати з ним братами за клятвою. Після цього Сяо Ін одружився і зачав дитину... і через два місяці після того, як дитина народилася, він зустрів твого батька та... матір.
Емоції Сяо Ле істотно змінилися. Сяо Че сповільнив свій подих і продовжив мовчазно слухати.
– …Але в той момент, твої батько і мати були повністю в крові, і в їхніх руках знаходився ти, теж весь покритий кров'ю. Тобі було приблизно два місяці, але в той час ти був непритомний у руках своєї матері. Тоді Сяо Ін зупинив їх і відвів у секретний притулок. Їхні тіла були повністю вкриті ранами, і вся їхня внутрішня сила була вичерпана. ... Вони погодилися залишитися лише на деякий час, перед від'їздом, тому що люди, які переслідують і полюють за їхніми життями, були надто сильні, на стільки, що навіть все Місто Плавучих Хмар не мало можливості боротися проти них. Якби їм довелося залишитися, то вони лише накликали лихо на Сяо Іна. Сяо Ін не міг завадити їм піти, і він знав, що він не мав ні можливостей, ні здібностей боротися проти ворогів, з якими не змогли впоратися навіть твої батьки. Тоді він бачив незламну волю в очах твоїх батьків ... Очевидно, вони вичерпали всю їхню енергію, намагаючись втекти, і у них вже не було надії на втечу від людей, які переслідували їх ... Тому, Сяо Ін потай помістив його власного сина, мого онука, у твої закривавлені пелюшки... і сховав тебе у пелюшках мого онука.
Пильний погляд Сяо Че раптово затремтів, тоді як Сяо Лін Сі трохи скрикнула.
– … У той час, твої батьки йшли поспіхом, тому, забравши дитину з–під опіки Сяо Іна, у них не було часу переконатися їх це син чи ні… Після того, як твої батьки покинули нас, Сяо Ін знайшов мене, встав переді мною навколішки і попросив у мене вибачення... Він сказав, що був ще молодий, тому навіть якщо він втратив сина, він ще міг би продовжити наш рід; Однак, якби помер ти, його брат, який є також твоїм батьком, втратить можливість продовження родоводу. Якби це сталося, не залишилося б нікого, хто міг би помститися за нього! Навіть при тому, що біль у моєму серці був схожий на тисячу стріл, що пронизують його, бачачи такого доброго і справедливого сина, як я міг почати звинувачувати його? Крім нас, батька та сина, ніхто більше не знав, що тебе та мого онука поміняли місцями. У той час, будучи дитиною двох місяців зроду, ти постраждав від ран і відновився за півмісяця... Було очевидно, що твої Внутрішні Канали постраждали через ті рани. Дивлячись на твій стан, ще вдало, що були пошкоджені тільки меридіани, і це не вбило тебе.
Ослаблий голос Сяо Ле зробив паузу. Він намагався щосили не показувати будь–які прояви болю, він стиснув руки і продовжив:
– Але не минуло й півмісяця після того, як на Сяо Іна було скоєно замах, меридіани у всьому його тілі були зруйновані. Коли я почув про це, відразу помчав туди, на смертному одрі, він сказав мені, що людина, яка напала на нього, була саме тим, хто переслідував твоїх батьків. Він не знав, де людина отримала інформацію про те, що він дав притулок молодій парі з дитиною. Людина, яка напала на нього, спробувала вивідати місце, куди втекли твої батьки… Перш ніж померти, Сяо Ін усміхався тому, що слова, сказані людиною, яка вбила його... довели, що він ще не знайшов твоїх батьків і все ще є шанс того, що вони могли бути живі!
“…..” У Сяо Че защеміло в серці, в ньому промайнула величезна хвиля занепокоєння, що переповнюється, яку неможливо було придушити. Дивлячись на сиве волосся Сяо Ле, він відчув себе спустошено, ніби у його серці утворилася дірка. Ніхто не розумів, наскільки глибоко був засмучений Сяо Ле після втрати сина і невістки. Він навіть втратив свого єдиного онука, останнього його роду. У його сім'ї була чужа дитина, чиє життя було обміняне на життя його онука. Не дивно, що він мав сиве волосся, коли він був усе ще людиною середнього віку. Під постійними хвилями втрат і невдач, будь–який інший вже не просто посивів би... напевно б цей хтось інший зламався давним–давно.
Сьогодні Сяо Че виявив лише сумну правду; про те, що він і був джерелом цих проблем!
Якби життя онука Сяо Ле не використовувалося для обміну життя Сяо Че, вбили б Сяо Іна? Пішла б дружина Сяо Іна за ним? Наклала на себе руки від депресії дружина Сяо Ле? Чи був би син Сяо Іна осміяний як невдаха? Можливо, їхня родина була б спокійною, забезпеченою та щасливою. З Сяо Іном і його неперевершеним талантом у Місті Плавучих Хмар та за допомогою впливу його батька, престиж у Місті Плавучих Хмар та його становище у Клані Сяо було б надзвичайно високим. Швидше за все, він був би главою Клана Сяо до теперішнього часу. Сяо Ле не мав би страждати від гордовитої поведінки інших людей, а був би набагато вищий за них! І, певно, інші старійшини ніколи не посміли б його образити, а якби зіткнулися з ним, то були б боязкими, як щури.
Сяо Ін використав життя свого сина, щоб врятувати Сяо Че. ... Коли він дозволив собі і всій його родині випробувати такий жорстокий кінець.
Однак за ці 16 років, Сяо Ле ніколи не зганяв гніву або ненависті на ньому, “головному винуватці”, натомість він захищав і охороняв його без зайвих слів. Він віддавав йому все його кохання, навіть усвідомлюючи, що його меридіани були пошкоджені, і навіть знаючи, що він буде марним, ні на що не придатним, Сяо Ле продовжував любити його. Можливо, це було характерно для діда, розглядати його як власного онука; але якщо розглядати його як дитину іншої людини, то для таких дій знадобиться велике серце, в якому не буде жодних упереджень.
Серце всередині Сяо Че несамовито тремтіло... Син такий самий, як і батько. Будучи такою великою людиною, було не дивно, що Сяо Ле такий справедливий син як Сяо Ін. Він ніколи не зміг би повернути борг, яким він і його батьки покрили себе, навіть за час його життя.
Сяо Че поклав обидві руки на кам'яний стіл, і його пальці стискалися все щільніше. Бачачи сумні очі Сяо Ле, що сидів перед ним, за мить, він не знав, як віддячити цій людині, яку він називав дідусем усі ці роки. Через деякий час він нарешті сказав тремтячим голосом:
– Дідусю, я... я... Ваша прихильність і доброта, протягом усього мого життя, я завжди буду... завжди...
– Хе–хе, – Сяо Ле м'яко хихикав і відповів йому м'яким голосом, – Че Ер, я дбав про тебе починаючи з того часу, коли ти був зовсім юним. Навіть якщо ти не однієї зі мною крові, з тих давніх–давен, у глибині мого серця, я став ставитися до тебе як до рідного онука. Ти теж казав, що нехай ми й не кровні родичі, ми ще сім'я. А оскільки ми – сім'я, усі ті події, що трапилися, мали відбутися. Немає потреби твоєї подяки до мене. Навіть якби мені довелося бути замкненим тут до кінця моїх днів, я не мав би жодних сумнівів.
Сяо Че тримав язик за зубами, оскільки він більше не міг вимовляти слова подяки, тому він просто кивнув. "Правильно, він – був моїм дідусем ... і буде ним завжди! Поки він є, я завжди буду його онуком. Коли його не буде поруч, я робитиму те, що повинен робити онук."
Оскільки він спостерігав за ним, Сяо Ле з вдячністю кивнув головою і продовжив:
– Напевно, ти хочеш знати більше про те, що сталося на той час. Однак Сяо Ін не говорив багато про твоїх батьків. Що стосується того, чому на них велося полювання, Сяо Ін тільки сказав мені, що це було, тому що вони мали один із «Скарбів Небесної Мудрості». Він навіть повідомив мені, що вимовляти цю назву в присутності сторонніх суворе табу.
Скарб Небесної Мудрості? Сяо Че міцно–міцно запам'ятав цю назву.
– З того часу, як твої батьки втекли, я більше не отримував про них жодної інформації за ці шістнадцять років. Я думав, що, якби вони все ще були живі, то дізналися б, що дитина, яку вони забрали, не була їх власним сином і повернулася б сюди, щоб повернути свою дитину, коли все заспокоїлося. Я чекав рік за роком, але вони так і не поверталися. Але це не доводить, що вони відійшли в інший світ. Коли ти був маленьким, я завжди казав тобі ніколи не знімати той кулон із шиї. Це було тому, що, коли Сяо Ін міняв тебе зі своїм сином, це була єдина річ на твоєму тілі. Якщо твої батьки все ще живі, можливо, він допоможе вам пізнати один одного.
Справді, якби вони все ще були живі, то вони повернулися б у Місто Плавучих Хмар та забрали свою дитину. Однак вони не повернулися за всі 16 років, тому ймовірність того, що вони живі була дуже мала.
Якщо вони в порядку, то є шанс того, що дитина Сяо Іна все ще жива?
Оскільки ніч стемніла, час дії “Прихованої Зірки” добігав кінця, настав час Сяо Че покинути їх.
– Дідусь, маленька тітка ... зараз я повинен піти, – Хоча він не хотів залишати їх, у нього не було вибору, крім як сказати цю фразу, яку він відчайдушно не хотів вимовляти.
Сяо Ле кивнув головою і визирнув назовні:
– Ти маєш швидко покинути це місце, якщо ти будеш знайдений, це було б дуже неприємно.
– Ах? Ти …. Ти йдеш? – зі швидкістю блискавки Сяо Лін Сі підняла свою голову і міцно схопила його.
Оскільки він відчував небажання прощатися в пильному погляді Сяо Лін Сі, серце Сяо Че почало відчувати смуток та образу. … Йому справді було шкода, що він не міг взяти із собою Сяо Ле та Сяо Лін Сі… Проте, з його поточним становищем, яке він мав право брати їх із собою? Навіть якби вони втекли разом, що він міг зробити, щоб захистити їх у зовнішньому світі? Навпаки, це їм довелося б його захищати.
Сяо Че встав і міцно стиснув руки Сяо Лін Сі. Він глянув у її очі і сказав:
– Маленька тітка, я мушу піти. Однак, ти не мусиш хвилюватися, протягом трьох років я повернуся! До того часу я викоріню несправедливість, і тих, хто змусив вас зазнати цього болю, я приречу на муки в 1000 разів сильніше, я поставлю весь Клан Сяо на коліна, щоб вони благали вас покинути “Ущелину Роздумів!”.
Коментарі